This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 26 '11 por>eng Energia de Reserva stand-by power pro closed no
- Nov 19 '11 por>eng estanqueidade and the "state" of the electric system pro closed ok
- Nov 5 '11 por>eng posto tarifário tariff rate pro closed ok
- Oct 21 '11 por>eng residencial bifásico residential two phase supply pro closed ok
- Oct 8 '11 eng>por skid trenó pro closed ok
- Oct 8 '11 eng>por Float Glass Blanketing produção de vidro tipo "float" pro closed ok
- Oct 7 '11 eng>por standpipe torneira da rua pro closed ok
- Oct 6 '11 eng>por sludge trap poço colector de lodo pro closed ok
- Oct 3 '11 eng>por trip disjuntor pro closed no
- Aug 21 '11 eng>por pop open the clamp retirar o grampo pro closed ok
- Aug 21 '11 eng>por slipping the washer on posicionar a anilha pro closed ok
4 Aug 18 '11 por>eng curva conjugado velocidade the curve (on the graph) combines speed/velocity with the effect of inertia pro closed no
- Aug 11 '11 eng>por high gravity solids sólidos de massa específica elevada/alta pro closed ok
- Aug 4 '11 por>eng Sublastro track bed or ballast (top ballast is laid over this) pro closed ok
- Aug 4 '11 por>eng Sarjeta de corte drainage channel, gutter, pro just_closed ok
- Aug 2 '11 por>eng Muro de Fechamento locks pro closed ok
- Jul 14 '11 por>eng reservação (reserve) capacity of ......M3 pro closed ok
- Jul 1 '11 eng>por into favour voltar a ser (mais) usado pro closed ok
- Jun 30 '11 eng>por the industrial strength equivalent of the humble fuse a mega versão de fusível comum pro closed ok
4 Jun 30 '11 eng>por locomitives hurtling locomotivos à todo vapor pro closed ok
- Apr 29 '11 por>eng TP - Transformador de Tensão transformer pro closed ok
- Apr 29 '11 por>eng Redes Inteligentes de Energia (Smart Grid) Smart Grid pro closed ok
- Apr 29 '11 por>eng Estrutura Tarifária billing method pro closed ok
- Mar 20 '11 por>eng cota distance pro closed ok
4 Mar 19 '11 por>eng parafuso de cabeça limão com fenda round head slotted screw pro closed ok
- Mar 19 '11 por>eng caixa de proteção e conexão (electrical) mains breaker box pro closed ok
- Mar 15 '11 eng>por Disconnector motor: 125 Vdc motor de desengate pro closed ok
- Nov 17 '10 eng>por ground and water source heat pumps Bomba de Calor/Permutador de calor de Terra/Água pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered